Translation of "sanitari a" in English


How to use "sanitari a" in sentences:

SimBaby è un simulatore tetherless progettato per aiutare i professionisti sanitari a riconoscere e intervenire efficacemente sui pazienti pediatrici in condizioni critiche.
SimBaby is a tetherless simulator designed to help healthcare providers effectively recognize and respond to critically ill pediatric patients.
Questo programma internazionale Master fornisce agli studenti conoscenze teoriche e pratiche nel campo del controllo analitico di farmaci e prodotti sanitari a base veget... [+]
This international Master program provides students with theoretical and practical knowledge in the field of analytical control of plant-based drugs and health products.... [+]
Da gennaio 2016, inoltre, GSK ha smesso di sostenere la partecipazione di singoli operatori sanitari a convegni e congressi.
Since January 2016 GSK has also stopped providing financial support directly to individual HCPs to attend medical congresses, and instead now provides funding to independent bodies which select HCPs to attend such congresses.
Indian Health Service: Questo sistema di ospedali e cliniche governative offre servizi sanitari a circa 2 milioni di nativi d’America indiani e dell’Alaska, residenti all’interno o nelle vicinanze di riserve.
Indian Health Service: This system of government hospitals and clinics provides health services to about 2 million American Indians and Alaskan natives living on or near a reservation.
Grazie al rinnovo dei programmi sanitari a Mosca, sono state acquistate moderne attrezzature per la diagnosi e il trattamento delle malattie per l'86 ° policlinico.
Thanks to the renewal of health programs in Moscow, modern equipment for diagnosis and treatment of diseases was purchased for the 86th polyclinic.
Senza pregiudizio per la regolamentazione locale o nazionale relativa allo scarico dei vasi sanitari a scarico d'acqua e degli orinatoi, a)
Without prejudice to the local or national regulation on toilets and urinals flushing, (a)
Criterio 15. Dispositivi idraulici efficienti: vasi sanitari a scarico d'acqua e orinatoi
Criterion 15. Efficient water fittings: toilets and urinals
Nel complesso, questo avvicina il mondo all'ambizione del 6° obiettivo di sviluppo sostenibile dell'ONU: garantire accesso ad acqua pulita e servizi igienico-sanitari a tutti.
In the aggregate, this moves the world closer to the ambition of the U.N.’s Sustainable Development Goal 6: Ensuring access to clean water and sanitation for all.
La Stern pensa di poterlo forzare a vendere perche' non potra' saldare i debiti sanitari, a meno che non venda il resto dei suoi possedimenti, ossia la casa.
Stern thinks they'll be able to force a sale, since Owen will not be able to repay his medical debts unless he sells his last remaining asset, his home.
Semplificando il lavoro e migliorando la sicurezza del paziente, questa innovazione permette di risparmiare tempo, sforzi e costi, aiutando i professionisti sanitari a curare più pazienti, meglio.
By making your work easier and by increasing patient safety, this innovation can lead to savings in time, effort and cost – and help you treat more patients to better care.
APPARTAMENTO 2 LOCALI, 1° PIANO, CN BOX E CANTINA;BAGNO CN PORTA A SCRIGNO, BOX DOCCIA E SANITARI A PARETE, CUCINA A VISTA, SOGGIORNO E SL CAMERA CON PA...
Apartment 2 Rooms, 1st floor, garage and cellar, CN, CN casket doors BATH, SHOWER AND SANITARY WALL, kitchen, SL AND LIVING ROOM WITH ALARM PARQUET.PR...
Flussimetri sanitari a turbina, etichetta 3-A per la misurazione liquida di processo. Serie FTB-401A
Sanitary Turbine Flowmeters 3-A Label For Process Liquid Measurement FTB-400A Series PHP72, 995.00 FTB-401A
Sebbene la SMA sia una malattia rara, sono state stilate alcune linee guida definite per aiutare i familiari e gli operatori sanitari a comprendere i diversi aspetti della terapia di supporto.1, 2
Though SMA is a rare disease, there are some established guidelines to help explain the different aspects of supportive care
Segui questi 3 semplici passi per proteggere i record sanitari a MedZap
Follow these 3 easy steps to secure your health records at MedZap
Il programma MHS è stato progettato per fornire lezioni di coorte piccole in classi di 8 settimane, un soggetto alla volta, consentendo ai professionisti sanitari a tempo pieno di completare il proprio master mentre lavorano a tempo pieno.
The MHS program is designed to provide small cohorts instruction in 8-week classes, one subject at a time, allowing full-time health care professionals to complete their master's degree while working full-time.
Mentre Bianco è morto per problemi sanitari a bordo di una nave in Grecia nel 1964, un libro di cinque libri intitolato The Book of Merlyn fu pubblicato posthumously nel 1977.
While White died of health problems while aboard a ship in Greece in 1964, a fifth book entitled The Book of Merlyn was released posthumously in 1977.
SimNewB aiuta i professionisti sanitari a praticare in un ambiente sicuro e realistico incentrato sul team, dove imparare a comunicare in modo efficace e intervenire come un team può migliorare i risultati dei pazienti.
SimNewB helps healthcare providers practice in a safe and realistic team-centered environment, where learning to communicate effectively and respond as a team can improve patient outcomes.
Di conseguenza, occorre fare molta attenzione, quando si parla con i professionisti sanitari, a limitare le informazioni che si danno a quanto sia già di dominio pubblico.
Consequently, you must be very careful what you discuss in conversations with this healthcare professional, restricting information that you provided to that which has already released into the public arena.
Le nostre cliniche forniscono alla comunità servizi sanitari a prezzi accessibili mentre sviluppano le competenze degli studenti e ampliano il corpo della ricerca TCM.
Our clinics provide the community with affordable healthcare services while developing student skills and broadening the body of TCM research.
Un’idea di successo nell’ambito dell’occupazione sta incoraggiando gli operatori sanitari a lasciare la Grecia per la Svezia.
A successful employment concept is encouraging healthcare workers to swap Greece for Sweden.
Le opportunità di collocamento clinico, soprattutto nell'ambito della formazione infermieristica, stanno diventando sempre più limitate per via dell'aumento della domanda di operatori sanitari a causa dell'invecchiamento della popolazione.
Clinical placement opportunities, especially within nurse education, are becoming increasingly limited as the demand for healthcare workers increases due to aging populations.
(16) Decisione 2013/641/UE della Commissione, del 7 novembre 2013, che stabilisce i criteri ecologici per l'assegnazione del marchio Ecolabel UE di qualità ecologica ai vasi sanitari a scarico d'acqua e agli orinatoi (GU L 299 del 9.11.2013, pag.
(16) Commission Decision 2013/641/EU of 7 November 2013 establishing the ecological criteria for the award of the EU Ecolabel for flushing toilets and urinals (OJ L 299, 9.11.2013, p.
Ma questo può accadere solo quando i pazienti possono aiutare se stessi e i propri operatori sanitari a valutare criticamente le opzioni di trattamento.
But this can only happen when patients can help themselves and their health professionals critically assess treatment options.
Le informazioni contenute nell’account dell’Utente potrebbero non essere sempre accurate o aggiornate e dovrebbero essere tenute in considerazione dagli operatori sanitari a solo scopo informativo.
The information in your account may not always be accurate or up-to-date and should be viewed by any healthcare provider as informational only.
Nell’ambito della Giornata mondiale dell’igiene delle mani, abbiamo realizzato un invito all’azione in 3 fasi, facile da ricordare, con l’obiettivo di aiutare gli operatori sanitari a ridurre infezioni e casi di sepsi tra i pazienti.
As part of World Hand Hygiene Day, we have developed an easy to remember call to action in the form of 3 steps, with the aim to help healthcare professionals (HCPs) reduce infections and sepsis among patients.
I pazienti possono facilmente personalizzare la luce dai propri letti, mentre un'illuminazione LED per l'orientamento aiuta gli operatori sanitari a muoversi senza fare rumore.
Patients can easily personalize lighting from their beds while subtle LED orientation lighting helps health workers navigate quietly.
L’app SkillReporter include feedback obiettivo e una misurazione precisa di tutti i parametri vitali dell’RCP, aiutando i soccorritori sanitari a prepararsi al meglio.
The SkillReporter app includes objective feedback and precise measurement of all vital CPR parameters, helping healthcare responders train to perfection.
Ogni anno forniamo l’accesso ad acqua potabile e impianti sanitari a 500'000 persone.
Annually we help up to 500, 000 people get new access to drinking water and basic sanitation.
Le nostre raccomandazioni per l’igiene delle mani soddisfano gli standard più elevati e sono conformi ai protocolli formalizzati delle camere di decontaminazione, al fine di aiutare gli operatori sanitari a non nuocere in alcun modo.
Our hand hygiene recommendations meet the highest standards and comply with established scrub room protocols, helping caregivers to do no harm.
Il programma offre agli studenti l'opportunità di sviluppare competenze teoriche e pratiche per analizzare problemi sanitari e sanitari a livello organizzativo e politico.
The programme provides an opportunity for students to develop theoretical and practical skills for analyzing health and healthcare issues at the organizational and policy level.
Qlik aiuta i sistemi sanitari a scoprire nuovi modi per ridurre i costi e ottimizzare i pagamenti, offrendo al contempo risultati migliori ai pazienti.
Qlik helps healthcare systems uncover new ways to reduce costs and optimize payments, while delivering better patient outcomes.
Mi complimento per le misure proposte volte a incoraggiare gli operatori sanitari a segnalare volontariamente alle autorità competenti qualsiasi effetto indesiderato dei farmaci.
I welcome the measures proposed to encourage healthcare professionals to voluntarily report adverse drug reactions to their competent authority.
La nuova direttiva migliora le norme vigenti in materia di commercializzazione dei giocattoli prodotti o importati nell'UE, al fine di ridurre gli incidenti ad essi associati e conseguire benefici sanitari a lungo termine.
The new Directive improves the existing rules for the marketing of toys produced in or imported into the EU, aiming to reduce toy related accidents and achieve long-term health benefits.
Progettate per l’uso con sanitari a sospensione o a parete, le cassette dual-flush da incasso consentono di scegliere quanta acqua utilizzare per lo scarico del WC.
Designed for use with wall-hung toilets and back-to-wall toilets, concealed dual-flush cisterns let the user choose how much water to use when flushing the toilet.
Reclutiamo infermieri, medici e assistenti sanitari a nome dei nostri partner NHS Trust e gestiamo il processo di reclutamento.
We recruit Nurses, Doctors and Healthcare Assistants on behalf of our NHS Trust partners and manage the recruitment process.
E-mail: [email protected] 240mm uso giornaliero 100% cotone naturale 2017 tovaglioli sanitari a base di erbe brevettati di alta qualità dalla fabbrica diretta, possiede certificato FDA, ISO, SGS, BV e 18 anni di esperienza in vendita e produzione
E-mail:[email protected] 240mm day use 100% natural cotton 2017 high quality patent herbal sanitary napkins from direct factory, owns FDA, ISO, SGS, BV certificate and 18 years experience in sales & production
In tutto, Sabesp è responsabile della fornitura di acqua potabile a 27, 2 milioni di persone e servizi igienico-sanitari a 19, 5 milioni di persone nel San Paolo Metropolitan Area.
All told, Sabesp is responsible for supplying potable water to 27.2 million people and sanitation to 19.5 million people in the São Paulo Metropolitan Area.
Allo stesso tempo GSK ha smesso di sostenere la partecipazione di singoli operatori sanitari a convegni e congressi.
At the same time GSK stopped providing financial support to HCPs to attend medical congresses.
La raccomandazione riguarda l'uso dei dati sanitari a fini di ricerca?
Does the Recommendation cover the use of health data for research purposes?
Questo programma internazionale Master fornisce agli studenti conoscenze teoriche e pratiche nel campo del controllo analitico di farmaci e prodotti sanitari a base vegetale.
This international Master program provides students with theoretical and practical knowledge in the field of analytical control of plant-based drugs and health products.
Paesi con sistemi sanitari a pagamento singolo includono il Regno Unito, il Canada, Taiwan, Israele, Francia, Bielorussia, Russia e Ucraina.
Countries with single-payer healthcare systems include the U.K., Canada, Taiwan, Israel, France, Belarus, Russia and Ukraine.
Servizi sanitari a pochi minuti dall' Hotel (su richiesta) (*)
Medical services a short distance from the hotel (on request) (*)
Lo Stato ha l’obbligo di fornire acqua e servizi igienico-sanitari a tutti i suoi cittadini.
It is a government obligation to provide water and sanitation to its people.
Il chiarimento di questa distinzione aiuterà in special modo gli Stati membri che utilizzano sistemi basati sul mercato nella fornitura di servizi sociali e sanitari a prevedere l'eventuale impatto che la normativa UE avrà su di essi.
Clarifying this distinction will in particular assist Member States which use market-based systems to deliver social and health services to anticipate the possible impact of EU competition law on them.
Ci auguriamo che questi nuovi progetti di ricerca possano avvicinare i pazienti, le loro famiglie e gli operatori sanitari a una cura e sostenerli nella battaglia quotidiana con la malattia."
We hope that these new research projects will bring patients, their families and health professionals closer to a cure and support them in their daily battle with disease."
c) Almeno il 50 % dei vasi sanitari a scarico d'acqua (arrotondato all'unità più vicina) ha ottenuto l'Ecolabel UE a norma della decisione 2013/641/UE o un altro marchio ISO tipo I (1, 5 punti).
(c) At least 50 % of toilets (rounded to the next integer) shall have been awarded the EU ecolabel in accordance with Decision 2013/641/EU or another ISO type I label (1, 5 point).
Il debriefing completa l'esperienza di apprendimento in maniera positiva e prepara i futuri professionisti sanitari a poter discutere in futuro di argomenti anche in ambito clinico".
Debriefing completes the learning experience in a positive way and it prepares the future healthcare professionals to bring topics up for discussion in the clinical field, later on.
Garantire servizi per la fornitura di acqua (sicura, pulita e economicamente accessibile) e servizi igienico-sanitari a tutte le persone negli Stati membri dell’Unione europea.
To guarantee water (safe, clean and affordable) and sanitation services to all of the populations in EU Member States.
Questo porta a un secondo fenomeno che chiamo "non chiedere non raccontare" a problemi sanitari a monte.
That leads to a second phenomenon that I call the "don't ask, don't tell" approach to upstream issues in healthcare.
1.7468340396881s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?